What if your locations could be found in five languages

Admin Locamundo
2025-08-18

What if your locations could be found in five languages – without ever revealing your contacts or GPS?

Locamundo links ~1,500 predefined location types across five languages. Tag once in your mother tongue; producers searching in theirs still find your work — while your GPS and contacts stay private.

Most scouts don’t realize what Locamundo really does behind the scenes.
Yes, it’s a media manager. Yes, it’s a search platform.
But here’s the twist that makes it game-changing for international productions…

One Search – Five Languages

Locamundo isn’t available in five languages just to look pretty. It’s designed to make life easier for scouts and producers working across borders.

Here’s how it works: Locamundo uses a carefully built table of around 1,500 predefined keywords for location types — things like house, bridge, forest, beach. These keywords exist in all five languages on the platform.

So, let’s say you’re a French scout and you register a location as “maison.” Later, a British production designer searches for “house” or a German producer types “Haus.”
In most databases, those searches wouldn’t match unless you manually added each translation. In Locamundo, they’re linked behind the scenes — so everyone gets the same result no matter which of the five languages they use.

The same goes for your own searches. Work in your mother tongue; Locamundo connects your query to the right keyword across all supported languages.
Result: natural workflow, no missed results.

How it works (1-2-3)

  1. Add a location and tag it in your own language.

  2. Locamundo maps your tags to a shared, multilingual keyword table.

  3. Searches in any of the five languages return the same results.

Privacy by Design – You Stay in Control

Being visible to an international audience is only valuable if you remain in control of your work. That’s why Locamundo hides the GPS coordinates and street addresses of the locations you store from public view.

Anyone browsing — whether a producer in Berlin or a location manager in Los Angeles — can see your locations, shortlist them, and present them to their team.
But only you decide when and with whom to share exact addresses and contact details.

This protects your relationships with property owners, prevents uninvited visits, and keeps you in charge of all communication and negotiations.
Locamundo is not an agency or a middleman — it’s software that helps you market your locations, in your name, on your terms.

More Than a Gallery – A Professional Tool for Scouts

At first glance, Locamundo looks like a beautifully organized location gallery. Under the surface, it’s a working tool built for professional scouts:

-Advanced tagging and categorization — About 1,500 predefined location types help productions pinpoint exactly what they need, with keywords linked across five languages. We’re currently developing a new version where AI assists in tagging to make the process even faster and more accurate.
 

-Private collections — Group and manage your locations by client or project without mixing them, keeping your workflow clean and professional.
 

This is technology that respects the craft: it doesn’t replace the scout’s eye, relationships, or judgment — it amplifies them.

Why This Matters for International Productions

Working across borders brings three recurring challenges: time, communication, and trust. Locamundo addresses all three.

-Language barriers disappear — A producer searching house will still find your maison or Haus, without you translating a word.
 

-Privacy is protected — Exact addresses and GPS remain hidden until you choose to share them.
 

-Faster collaboration — Teams can browse your locations, shortlist, and prep pitches before the first call — making meetings focused and productive.
 

For productions: less wasted time, fewer misunderstandings, a smoother path from script to shoot.
For scouts: more visibility, more control, more opportunities — without giving up ownership.

The Bottom Line

Your locations stay yours. Your relationships stay yours. Your opportunities go global.

Want to see how it works? Start your free trial today — no lock-in, cancel anytime.

Tag: test

Comment (0)